Tuesday, May 1, 2012

Post 5: Un viaggio in Emilia-Romagna


Io vado in Emilia Romagna per una settimana di vacanza con il mio ragazzo.
Per primo vado a Bologna per mangiare i tortellini e il gelato mantecato. Poi andiamo a visitare l'universita' di Bologna.
Andiamo fare un giro in centro e andiamo sulla Torre di Asinelli per vedere la citta'.
Poi partiamo per Ferrara. La prima cosa che facciamo e' mangiare la piadina. Io ordino una piadina con salsiccia e cipolla. Il mio ragazzo ordina una con speck e rucola. Le piadine sono buonissime.
Andiamo a visitare il castello di Ferrara. Davanti al castello c'e um mercato di natale molto bello dove compriamo un sacco di cose per festeggiare il natale con Mario e Laura che sono i miei suoceri.
Prendiamo il treno e arriviamo a Ravenna. Ravenna ha a molte chiese con i mosaici. Noi paghiamo i biglietti e facciamo la visita guidata di tutti i mosaici.
Andiamo a dormire a la casa di Mario e Laura sul mare a Comacchio. Invitiamo Laura e Mario a fare una passeggiata sulla spiaggia con noi. C'e molto vento perche' e' Diciembre cosi torniamo in casa e Laura cucina una ciocolata in tazza.
Partiamo per Bologna e prendiamo l'aereo per Atlanta.


Ciao! A presto, Emilia-Romagna!



Tiziano e io.



Il tortellini in brodo



Il mantecato
La torre


La piadina.
Il castello
Il mercato



Ravenna
Comacchio
La spiaggia
Il cioccolato















Post 4: Tortellini alla Panna


Ricetta Tortellini alla Panna






Ingredienti:

500g di tortellini freschi
70g  di burro
2 dl di panna liquida
60g di parmigiano grattugiato
pepe bianco in grani macinato al momento


Bollire l'acqua e cucinare i tortellini.
Sciogliere il burro, la panna in padella. 
Agiungere il parmigiano e il pepe.
Mettere i tortellini nella padella e mescolare.
Servire e agiungere altro parmigiano.



Thursday, April 26, 2012

Post 3: Lucio Dalla Cantante Bolognese








Lucio ha i capelli grigi. E' magro. Ha la barba e gli occhiali.
Dicono che Lucio era molto ricco perche' era molto famoso.  Era una persona molto simpatica e buona. Era anche comico, divertente e felice. Dicono anche che Lucio era gay ma molto discreto.  Lucio era una persona inteligentissima. Lucio e' morto nel Marzo 2012 alle' eta' di sessantotto anni. Era molto famoso in Italia e all'estero. La sua canzone piu' famosa e' "Caruso".  Tutte i brasiliani conoscono Lucio Dalla per questa musica "Caruso".


Tuesday, April 17, 2012

Post 2: Citta' di Bologna

                                                             

                                                                                 Bologna

La Piazza Santo Stefano e' grande e bella. C' e' una chiesa con degli alberi a destra e a sinistra della chiesa. Ci sono molte persone  davanti  alla chiesa. C' e' un edificio a sinistra della chiesa.









Io al mercato di Piazza Santo Stefano. Ci sono molte persone e un sacco di cose antiche pero' belle e interessanti.






 Ci sono molte finestre e molti archi. C'  e' una torre con orologio. L'edificio e' molto antico perche' l'universita' di Bologna e' la piu' antica universita' del mondo.






La vista della Torre degli Asinelli. Ci sono degli edifici in alto a destra nella foto. Si vede l'ombra della torre nel centro.  Gli edifici sono colorati e i tetti sono rossi. Non si vedono le strade della citta' perche' gli edifici sono vicini uno all' altro.










Le Torri degli Asinelli.
Ci sono due torri molto alte.

   Io sulla torre degli Asinelli. Sullo sfondo si vedono i Colli Bolognesi. In basso si vedono gli edifici che non sono molto alti come in America.
                                             



                                                                                                       







                                                     

Post 1: La Emilia-Romagna

La regione si chiama Emilia-Romagna. La Emilia Romagna e' nel Nord d'Italia. E una regione grande. Alcune delle citta' piu' importante sono: Bologna e Modena per la parta del Emilia, Rimini e Riccione per la Romagna o Riviera Adriatica.